初回のみ設定が必要です。Netlify → User settings → Applications → Personal access tokens で「New access token」を作成し、貼り付けて「確認」を押してください。無料アカウントで利用できます。

HTMLファイルや画像・CSS・JSなどのサイト一式をZIPにまとめてください。index.html はZIPのルートに置いてください（フォルダの中ではなく直下）。例：index.html / css/style.css / img/photo.jpg

ZIPをドロップして「デプロイ」ボタンを押すと、Netlifyに自動でアップロードされます。数秒〜数十秒で xxx.netlify.app 形式の仮URLが発行されます。

発行されたURLはそのままブラウザで開けます。誰でもアクセスできるので、クライアントにそのまま送ってください。URLはデプロイ履歴にも保存されます。

「検索エンジンに表示しない」にチェックを入れると、すべてのHTMLファイルに <meta name="robots" content="noindex, nofollow"> を自動挿入してからデプロイします。Googleなどの検索エンジンにインデックスされにくくなります。仮公開URLは引き続き誰でも直接アクセス可能です。

新しいZIPでデプロイすると別の仮URLが発行されます。不要になったサイトは Netlifyダッシュボード から削除できます。無料プランでは複数のサイトを管理できます。